Usage examples of "ген" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all40 ген20 гена20
Егоїстичний ген (The Selfish Gene. Эгоистичный ген = The Selfish Gene.
Ген - винуватець алкоголізму - називається Grm7. Ген - виновник алкоголизма - называется Grm7.
Командуючим фронтом був призначений ген. Командующим фронтом был назначен ген.
Елементарною одиницею спадковості виступає ген. Исходной единицей наследственности выступает ген.
8.2.1814 замінив хворого ген. 8.2.1814 заменил заболевшего ген.
Львівський духовний театр "Воскресіння", пл. Ген. Львовский духовный театр "Воскресение", пл. Ген.
Що таке хромосома, ген, генотип, каріотип? Что такое хромосома, ген, генотип, кариотип?
7 (20) вересня. армія підпорядкована ген. 7 (20) сент. армия подчинена ген.
З двохтисячного року, за пропозицією Ген. С двухтысячного года, по предложению Ген.
Виявлено ген вродженої нечутливості до болю Обнаружен ген врожденной нечувствительности к боли
У сент 1946 за ініціативою ген. В сент 1946 по инициативе ген.
Кожен ген займає строго певний локус. Каждый ген занимает строго определенный локус.
Знайдено ген "підприємництва" та "сексуального запалу" Найден ген "предпринимательства" и "сексуального пыла"
Прибув з дивізією в армію ген. Прибыл с дивизией в армию ген.
У тигра і левиці цей ген відсутній. У тигра и львицы этот ген отсутствует.
1812 втратив свій пост і заміщений ген. 1812 потерял свой пост и замещен ген.
24 сент. передав керівництво облогою Варшави ген. 24 сент. передал руководство осадой Варшаву ген.
До 50-річчя 1-го Кубанського (Крижаного) ген. К 50-летию 1-го Кубанского (Ледяного) ген.
"Ген Санація Чотири Pillar (4P-GRS) програма", Стаття "Ген Санация Четыре Pillar (4P-GRS) Программа", Статья
26.8.1813 розбитий при Пирне корпусом ген. 26.8.1813 разбит при Пирне корпусом ген.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!