Usage examples of "госпіталі" in Ukrainian with translation to Russian

<>
У госпіталі йому ампутували ногу. В госпитале ему ампутировали ногу.
Мобільні медичні лабораторії та госпіталі Мобильные медицинские лаборатории и госпитали
Церемонія прощання відбудеться в госпіталі імені Бурденка. Церемония прощания состоится в больнице им. Бурденко.
Лікувався в госпіталі в Казані. Лечился в госпитале в Казани.
Розрізняють госпіталі постійні і тимчасові. Различают госпитали постоянные и временные.
Генрі виявляється в тюремному госпіталі. Генри оказывается в тюремном госпитале.
4 Мобільні медичні лабораторії та госпіталі 4 Мобильные медицинские лаборатории и госпитали
Лікувався у госпіталі в Тбілісі. Лечился в госпитале в Тбилиси.
Такий самий захистом користуються і військові госпіталі. Такой же защитой пользуются и военные госпитали.
Проте в госпіталі Осадчиев пробув недовго. Однако в госпитале Осадчиев пробыл недолго.
Пізніше в госпіталі проведена ампутація ноги. Позднее в госпитале произведена ампутации ноги.
У госпіталі він знаходить вцілілого - лікаря. В госпитале он находит выжившего - Доктора.
Помер він у госпіталі від гангрени. Скончался он в госпитале от гангрены.
Дочка Гретхен працює медсестрою в госпіталі. Дочь Гретхен работает медсестрой в госпитале.
Він помер у військовому госпіталі Каракаса. Президент скончался в военном госпитале Каракаса.
Все життя пропрацювала в одному госпіталі. Всю жизнь проработала в одном госпитале.
Бубенчик проходив лікування в Дніпропетровському госпіталі. Бубенчик проходил лечение в Днепропетровском госпитале.
Зараз дівчина залишається в белфастському госпіталі. Сейчас девушка остается в белфастском госпитале.
Нагадаємо, у Полтавському госпіталі повісився військовий. Напомним, в Полтавском госпитале повесился военный.
працював в Білоцерківському військовому госпіталі, лікар-терапевт. работал в Белоцерковском военном госпитале, доктор-терапевт.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!