Exemplos de uso de "гріха" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 грех14
жартувати, судити не без гріха, Шутить, судить не без греха,
Останнє символізує смерть для гріха. Последнее символизирует смерть для греха.
але з плоттю, закон гріха. но с плотью, закон греха.
Сам алкоголь не містить гріха. Сам алкоголь не является грехом.
батько гріха, Марії ворог лукавий, Отец греха, Марии враг лукавый,
Повзучий равлик - уособлення смертного гріха лінощів. Ползучая улитка - олицетворение смертного греха лености.
Цікава "квадратна миля гріха" - район Сохо. Интересна "квадратная миля греха" - район Сохо.
Якщо ви не відвертаючись від гріха. Если вы не отворачиваясь от греха.
душею відповідати: гріха в тому ніякого, Душою отвечать: греха в том никакого,
У місті Тамбов є музей Гріха. В городе Тамбов есть музей Греха.
Кров Христа очищає нас від гріха. Кровь Иисуса освобождает нас от греха.
ангел тьми - винуватець гріха, зваби, ворожнечі; ангел тьмы - виновник греха, обольщения, вражды;
Так пам'ятав, хоч не без гріха, Да помнил, хоть не без греха,
У Христі ми звільнені з рабства гріха Во Христе мы освобождены от рабства греха
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!