Ejemplos de uso de "дереві" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos19 дерево19
Фото ідеї будиночків на дереві Фото идеи домиков на дереве
Фото дитячих будиночків на дереві Фото детских домиков на дереве
Вони добре тримаються на дереві. Они хорошо держатся на дереве.
Висота побудови будиночка на дереві Высота построения домика на дереве
На дереві плоди часто ростуть попарно. На дереве плоды часто растут попарно.
Тиснення на дереві, друк на фанері Тиснение на дереве, печать на фанере
Мумі дорослих футболка - Папа в дереві Муми взрослых футболка - Папа в дереве
Плоди висять на дереві круглий рік. Плоды висят на дереве круглый год.
різав камеї, виконував гравюри на дереві. резал камеи, исполнял гравюры на дереве.
Незавершена частина замку зводилася у дереві. Незавершенная часть замка сводилась в дереве.
Автор робіт, вирізьблених на дереві, акварелей. Автор работ, вырезанных на дереве, акварелей.
Оздоблення фарбою: секрети декупажу на дереві Отделка краской: секреты декупажа на дереве
Стали застосовувати ксилографію - гравюру на дереві. Стали применять ксилографию - гравюру на дереве.
Як правильно спланувати будиночок на дереві Как правильно спланировать домик на дереве
Плоди міцно тримаються на дереві, дуже транспортабельні. Плоды прочно держатся на дереве, достаточно транспортабельны.
Зберігається хвоя на дереві 3-4 роки. Сохраняется хвоя на дереве 3-4 года.
Гравюра на дереві, розмальована від руки, 1600. Гравюра на дереве, раскрашенная от руки, 1600.
На дереві сидять зозулі - примітки та текст На дереве сидит кукушка - заметки и текст
Гніздо будує на дереві, рясно вистилає зелене листя. Гнездо устраивает на дереве, обильно выстилает зеленой листвой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.