Exemplos de uso de "дзеркала" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Було знайдено дзеркала з обсидіану. Были найдены зеркала из обсидиана.
"Княжі дзеркала" у візантійській літературі "Княжеские зерцала" в византийской литературе
Під вінком та біля дзеркала Под венком и возле зеркала
Критерії вибору дзеркала з підсвічуванням Критерии выбора зеркала с подсветкой
Світлові колони, дошки, логопедичні дзеркала Световые колонны, доски, логопедические зеркала
Такого як, наприклад, дзеркала Опал. Такого как, например, зеркала Опал.
Чистимо дзеркала і скляні поверхні; Чистим зеркала и стеклянные поверхности;
Букмекерські контори: офіційні сайти, дзеркала Букмекерские конторы: официальные сайты, зеркала
пластини (дзеркала, світлофільтри, захисне скло); пластины (зеркала, светофильтры, защитное стекло);
Дзеркала для ілюзії в саду Зеркала для иллюзии в саду
(4) двоголовий симетрії функція дзеркала (4) двуглавый симметрии функция зеркала
Друга інфографіка від "Дзеркала тижня". Другая инфографика от "Зеркала недели".
Дзеркала сайту розташовані за адресами: Зеркала сайта расположены по адресам:
Берилієві дзеркала становлять особливий інтерес. Бериллиевые зеркала представляют особый интерес.
Букмекерська контора Apollobet: відгуки, дзеркала, бонуси Букмекерская контора Apollobet: отзывы, зеркала, бонусы
горизонтальна розгортка зображення виконується обертанням дзеркала; горизонтальная развертка изображения выполняется вращением зеркала;
Сенсорний вимикач на дотик до дзеркала Сенсорный выключатель на прикосновение к зеркалу
Фарбування дзеркала заднього виду лівого 545 Покраска зеркала заднего вида левого 545
Використовуйте гру освітлення та настінні дзеркала. Используйте игру освещения и настенные зеркала.
Звичною деталлю інтер'єру стали дзеркала. Привычной деталью интерьера были зеркала.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!