Exemplos de uso de "для потреб" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Для потреб Токіо випускаються сміттєвози і поливні машини. Для необходимостей Токио производятся мусоровозы и поливальные автомобили.

використання лісів для потреб мисливського господарства; использование лесов для потребностей охотничьего хозяйства;

Забезпечення безперебійного фінансування для потреб тилу. Обеспечение бесперебойного финансирования для нужд тыла.

Для потреб будівництва заготовляли також глину. Для нужд строительства заготавливали также глину.

Хліб сіяли переважно для своїх потреб. Хлеб сеяли преимущественно для своих нужд.

Досконала установка для ваших потреб CSGO! Совершенная установка для ваших нужд CSGO!

Для місцевих потреб заготовляють бамбук. Для местных нужд заготавливают бамбук.

алгоритмізації електронних торгів для державних потреб; алгоритмизации электронных торгов для государственных нужд;

За радянської влади використовувався для господарчих потреб. При советской власти использовался для хозяйственных нужд.

Хлоровану воду можна використовувати для господарських потреб. Нагретая вода может использоваться для хозяйственных нужд.

Докладні роздаткові матеріали для маркетингу Подробные раздаточные материалы для маркетинга

Ієрархію потреб запропонував психолог А. Маслоу. Иерархию потребностей предложил психолог А. Маслоу.

Спальний мішок для далекого походу Спальный мешок для дальнего похода

Осмислення політичного інтересу і політичних потреб. Осмысление политического интереса и политических потребностей.

озеро ідеально підходить для риболовлі озеро идеально подходит для рыбалки

Це позбавляє Улісса людських потреб. Это лишает Улисса человеческих потребностей.

Аксесуари для подорожніх і мандрівників Аксессуары для путников и путешественников

Для медичних потреб використовують спори плауна. В лекарственных целях используют споры плауна.

Як працює Майнінг - для новачків Как работает Майнинг - для новичков

Легкий доступ до потреб педіатра. Легкий доступ к потребностям педиатра.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS