Exemples d'utilisation de "до Єгипту" en ukrainien

<>
Як переїхати до Єгипту на ПМЖ Как переехать в Египет на ПМЖ
Звідти вони попрямували до Єгипту. Отсюда они пошли на Египет.
29 травня Алжирські війська стягуються до Єгипту. 29 мая Алжирские войска стягиваются в Египет.
З 1935 керував національною драматичною трупою Єгипту. С 1935 руководил национальной драматической труппой Египта.
Єгипетські піраміди - найбільший архітектурний пам'ятник Стародавнього Єгипту. Египетские пирамиды являются величайшим архитектурным памятником Древнего Египта.
Герої Єгипту: Нектанеба: єгипетський фараон. Герои Египта: Нектанебо - египетский фараон.
Падіння Єгипту вважається кінцем елліністичного світу. Падение Египта считается концом эллинистического мира.
Все відвідування Єгипту повинні спробувати мікроавтобусом. Все посещения Египта должны попробовать микроавтобусом.
Перетворення Єгипту на римську провінцію. Превращение Египта в римскую провинцию.
Всі чоловіки Стародавнього Єгипту голили бороду. Все мужчины Древнего Египта брили бороду.
Назвіть найвеличніші храми Давнього Єгипту. Назовите величайшие храмы Древнего Египта.
Символізувала міць фараона об'єднаного Єгипту. Символизировала мощь фараона объединённого Египта.
Вологість в столиці Єгипту невисока. Влажность в столице Египта невысокая.
Валюта: національна валюта Єгипту - єгипетський фунт. Деньги: Национальная валюта Египта - египетский фунт.
Хенсіт - богиня-покровителька двадцятого нома Нижнього Єгипту. Хенсит - богиня-покровительница двадцатого нома Нижнего Египта.
Історію Стародавнього Єгипту поділяють на кілька періодів. Историю Древнего Египта принято делить на периоды.
Сектор Гази відійшов під контроль Єгипту. Сектор Газа перешел под контроль Египта.
Його надихала ідея завоювання Єгипту. Вскользь упоминается о завоевании Египта.
Відпочиньте в кращих готелях Єгипту. Отдохните в лучших отелях Египта.
Політична думка Стародавнього Єгипту та Вавілону. Политические учения Древнего Египта и Вавилона.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !