Ejemplos de uso de "до Львова" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Л. Українка та М. Коцюбинський приїжджали до Львова. Леся Украинка и М. Коцюбинский приезжали во Львов.
Як добратися до Львова поїздом Как добраться до Львова поездом
У 1893 тлінні останки його перенесено до Львова. В 1893 г. останки его перенесены во Львов.
Як добратися до Львова автобусом Как добраться до Львова автобусом
До Львова потяг прибуватиме о 22:20. Во Львов электропоезд прибывать в 22:20.
Ініціатор запрошення до Львова ордена театинців. Инициатор приглашения во Львов ордена театинцев.
Багато вірменів переселилося із Луцька до Львова. Многие армяне переселились из Луцка во Львов.
Ваша поїздка до Львова стане незабутньою пригодою. Ваша поездка во Львов станет незабываемым приключением.
Подорож до Львова під час весняних канікул Путешествие во Львов во время весенних каникул
Частина людей мусить вернутись сьогодні до Львова. Часть людей должна вернуться сегодня во Львов.
Як добратися до Львова автомобілем Как добраться до Львова автомобилем
Рівняни вже вирушили назад до Львова. Ровенчане уже отправились обратно во Львов.
Російські війська вступили до Львова й Чернівців. Российские войска вступили во Львов и Черновцы.
Польоти до Львова будуть здійснюватися літаками Embraer 175. Полеты во Львов планируется выполнять на самолетах Embraer-175.
Роял Львів Тур запрошує до Львова Роял Львов Тур приглашает во Львов
Як добратися до Львова літаком Как добраться до Львова самолетом
Російські війська вступили до Львова, Чернівців. Российские войска вступили во Львов, Черновцы.
До Львова приїжджає Івано-Франківський драмтеатр! Во Львов приезжает Ивано-Франковский драмтеатр.
У 1939 повернулася до Львова. В 1939 возвратилась во Львов.
До Львова їде виставка "Істина Доброта Терпіння" Николаевцев приглашают на выставку "Истина Доброта Терпение"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR