Exemplos de uso de "до Росії" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Ставлення до Росії також змінилося. Прогноз по России также изменился.
Юрій Лисянський терміново відбув до Росії. Юрий Лисянский срочно отбыл в Россию.
Ядерна зброя вивезено до Росії. Ядерное оружие вывезено в Россию.
Хочу переїхати на ПМЖ до Росії. Хочу переехать на ПМЖ в Россию.
За пару днів по тому Плотницький виїхав до Росії. Через пару дней после этого Плотницкий выехал в Россию.
Повернувшись до Росії, жила в Петербурзі. Вернувшись в Россию, жил в Петербурге.
До Росії графіті прийшло із запізненням. В Россию граффити пришло с запозданием.
До Росії приїхав Т. Г. Масарик. В Россию приехал Т. Г. Масарик.
До Росії приїздив у відпустку. В Россию приезжал в отпуск.
Запрошення громадянина САШ до Росії. Приглашение гражданина САШ в Россию.
"", Вислати Чапліна до Росії! "", Выслать Чаплина в Россию!
Збираємося на ПМЖ до Росії. Собираемся на ПМЖ в Россию.
"ДНР" вантаж планували переправити до Росії. "ДНР" груз планировалось переправить в Россию.
У 1793 році Саврань перейшла до Росії. В 1793 году Саврань перешла к России.
Mandriva Flash приходить до Росії Mandriva Flash приходит в Россию
465 721 виїхали до Росії. 465 721 уехали в Россию.
Ставлення американців до Росії різко погіршився Отношение американцев к России резко ухудшилось
Потім з сім'єю виїхали до Росії. Затем с семьёй уехали в Россию.
До Росії бейсболка прийшла порівняно недавно. В Россию бейсболка пришла сравнительно недавно.
Батько переїжджає на ПМЖ до Росії. Отец переезжает на ПМЖ в Россию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!