Exemplos de uso de "до міської" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Гласний Петроградської міської думи (1917). Гласный Петроградской городской думы (1915).

Віщає на 3 кнопці міської радіомережі. Вещает на 3 кнопке городской радиосети.

"Інформаційно-туристичний центр" Кам'янець-Подільської міської ради "Информационно-туристический центр" Каменец-Подольского городского совета

Виконавчий комітет Марганецької міської ради Исполнительный комитет Марганецкого городского совета

Уряд відведеного постачальник міської техніки Правительство отведенного поставщик городской техники

Виконавчий комітет Малинської міської ради Исполнительный комитет Малинского городского совета

Виконавчий комітет Дрогобицької міської ради. Исполнительный орган Дрогобычского городского совета.

сільської, селищної, міської ради - землі комунальної власності; сельский, поселковый, городской совет - земли коммунальной собственности;

лікар-хірург Білоцерківської міської лікарні № 1. врач-хирург Белоцерковской городской больницы № 1.

Складається гласним Петроградської міської думи. Состоит гласным петербургской городской думы.

Також обирався гласним Петербурзької міської думи. Также избирался гласным Петербургской городской думы.

1966 Медсестра хірургічного відділення Сумської міської лікарні. 1966 Медсестра хирургического отделения Сумской городской больницы.

Головам районних адміністрацій Одеської міської ради: Главам районных администраций Одесского городского совета:

Двічі обиралась депутатом Іжевської міської Ради. Дважды избиралась депутатом Ижевского городского Совета.

Гласний Харківської міської Ради (1914-1916). Гласный Харьковской городской Думы (1914-1916).

Постійний член жюрі міської олімпіади з географії. Постоянный член жюри городской олимпиады по географии.

Будівля Міської ради (Palazzo Comunale; Здание Городского совета (Palazzo Comunale;

Був активістом Васильківської міської організації "Свобода". Был активистом Васильковской городской организации "Свобода".

Почесною грамотою Дніпропетровської міської ради (2015). Почетной грамотой Днепропетровского городского совета (2015).

Протяжність міської маршрутної мережі становила 1137,9 км. Протяжённость же городской маршрутной сети составила 1137,9 км.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS