Sentence examples of "до румунії" in Ukrainian
        Сьогодні український Президент прибув до Румунії з дводенним візитом.
        Президент Казахстана прибыл сегодня в Россию с двухдневным визитом.
    
    
    
    
    
        Після німецько-фашистського вторгнення втік до Румунії.
        После немецко-фашистского вторжения бежал в Румынию.
    
    
        Прем'єр Румунії назвав свою ініціативу "некоректною"
        Премьер Румынии назвал свою инициативу "некорректной"
    
    
    
    
        Єлена Румунська, також іменується Принцеса Румунії;
        Елена Румынская, также именуется Принцесса Румынии;
    
    
        Повіт Вранча є найбільш сейсмонебезпечним в Румунії.
        Уезд Вранча является самым сейсмоопасным в Румынии.
    
    
        Чотириразовий чемпіон Румунії (1971, 73, 75, 77).
        Четырехкратный чемпион Румынии (1971, 73, 75, 77).
    
    
        Румунії дісталася Буковина, а Польща захопила Галичину.
        Румыния получила Буковину, а Польша захватила Галичину.
    
    
        Мангалія є найдавнішим заселеним містом Румунії.
        Мангалия является древнейшим заселённым городом Румынии.
    
    
        1989 -- початок антикомуністичної революції в Румунії.
        1989 - В Румынии началась антикоммунистическая революция.
    
    
    
        Більшість потьомкінців жили в еміграції в Румунії.
        Большинство потёмкинцев жило в эмиграции в Румынии.
    
    
        З 1866 по 1948 рік прапором Румунії був гладкий триколор.
        В период 1866-1948 годов флаг Румынии представлял собой гладки триколор.
    
    
    
        Удосконалювався в Англії, Італії, Чехословаччини, Румунії.
        Совершенствовался в Англии, Италии, Чехословакии, Румынии.
    
                Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
            If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert

 
            