Exemples d’usage de "документ" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Правовстановлюючий документ на земельну ділянку Правоустанавливающий документ на земельный участок
Документ забороняє комуністичну символіку і пропаганду. Закон запрещает коммунистическую символику и пропаганду.
Документ оприлюднено в офіційній пресі. Документ опубликован в официальной прессе.
Зручний документ з гарячими клавішами Удобный документ с горячими клавишами
Таким чином, документ виглядав суперечливим. Таким образом, документ выглядел противоречивым.
Документ зараз проходить експертне обговорення. Документ находится на экспертном обсуждении.
Теги: Україна квитанція газ документ Теги: Украина квитанция газ документ
Дійсний паспорт або проїзний документ Действительный паспорт или проездной документ
"Документ дещо дивний, якщо чесно. "Документ несколько странный, если честно.
Документ передали на підпис президенту. Документ передан на подпись президенту.
І кнопка друк, роздрукує документ. И кнопка печать, распечатает документ.
Взаємодія Веб-ресурсу ДП "Документ" Взаимодействие Веб-ресурса ГП "Документ"
Документ пронумерований як 131-й. Документ пронумерован как 131-ый.
Практичне вправу - Напишіть документ JSON Практическое упражнение - Напишите документ JSON
Документ про проведену попередню оплату: Документ о проведенной предыдущей оплате:
Подивитися цей документ на Scribd Посмотреть этот документ на Scribd
A4 чорно-білий текстовий документ A4 черно-белый текстовый документ
Прочитайте документ і виконайте завдання. Прочитайте документ и выполните задание.
Паспортний документ іноземця з перекладом. Паспортный документ иностранца с переводом.
Документ презентував "депутат" Валерій Скороходов. Документ презентовал "депутат" Валерий Скороходов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !