Ejemplos de uso de "допоможе" en ucraniano con traducción al ruso

<>
І дембельський акорд не допоможе ". И дембельский аккорд не поможет ".
Рентгенівський знімок допоможе встановити правильний діагноз. Рентгеновский снимок помогает поставить правильный диагноз.
Він допоможе виразити щирість почуттів. Он поможет выразить искренность чувств.
Також захистити город допоможе кропива. Также защитить огород поможет крапива.
Профілактика хламідіозу допоможе уникнути захворювання. Профилактика хламидиоза поможет избежать заболевания.
Пектин допоможе з очищенням організму Пектин поможет с очищением организма
Допоможе бетаргін уникнути цих нападів? Поможет бетаргин избежать этих приступов?
Це допоможе уникнути гниття грунту. Это поможет избежать гниения грунта.
Це допоможе іншим жителям Хмельницьк... Это поможет другим жителям Хмельницкого...
А в спальні допоможе розслабитися. А в спальне поможет расслабиться.
Це не допоможе вам ранжуватися. Это не поможет вам ранжироваться.
Це допоможе йому уникнути демодекозу. Это поможет ему избежать демодекоза.
Консультація по іпотеці допоможе Вам: Консультация по ипотеке поможет Вам:
Він допоможе вашому приємному розмови. Он поможет вашему приятному разговору.
Підготуватися до пологів допоможе масаж. Подготовиться к родам поможет массаж.
Побачити це допоможе Pegasus Airlines. Увидеть это поможет Pegasus Airlines.
Це допоможе пасажирам уникнути плутанини. Это поможет пассажирам избежать путаницы.
Це допоможе полегшити стан пацієнтки. Это поможет облегчить состояние пациентки.
Чим допоможе Mirobase: Контроль Друку Чем поможет Mirobase: Контроль Печати
Тоді завжди допоможе "ABBYY FineReader". Тогда всегда поможет "ABBYY FineReader".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.