Ejemplos de uso de "дорожні" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Металеві та пластикові дорожні огорожі Железные и пластиковые дорожные ограждения
Також бонус-клипи і дорожні замітки. Также бонус-клипы и путевые заметки.
Це різноробочі, будівельники, дорожні працівники. Это разнорабочие, строители, дорожные работники.
Враховуйте дорожні та погодні умови. Учитывайте дорожные и погодные условия.
Дорожні знаки на сонячних батареях Дорожные знаки на солнечных батареях
Звертайте увагу на дорожні знаки; Обращайте внимание на дорожные знаки;
Дорожні покажчики залишають бажати кращого. Дорожные указатели оставляют желать лучшего.
То ж, що Дорожні оси. то же, что Дорожные осы.
Хулігани продовжують обстрілювати дорожні знаки Хулиганы продолжают обстреливать дорожные знаки
Дорожні правила для мобільності Скутери Дорожные правила для мобильности Скутеры
Автоматичні шлагбауми та дорожні блокіратори Автоматические шлагбаумы и дорожные блокираторы
Які дорожні знаки допомагають пішоходам? Какие дорожные знаки помогают пешеходу?
28 - шосейні, гібридні і дорожні велосипеди. 28 - шоссейные, гибридные и дорожные велосипеды.
Дорожні знаки та розмітка зустрічаються рідко. Дорожные знаки и разметка встречается редко.
Для цього придумали нові дорожні знаки. Для этого разработан новый дорожный знак.
На дорогах будуть відповідні дорожні покажчики. На дорогах будут соответствующие дорожные указатели.
Олена Тисленко, директорка ТОВ "Дорожні системи" Елена Тисленко, директор ООО "Дорожные системы"
Тротуарна плитка та дорожні елементи "Авеню" Тротуарная плитка и дорожные элементы "Авеню"
8429 40 10 00 - котки дорожні вібраційні; 8429 40 10 00 - катки дорожные вибрационные;
(а) самохідні дорожні котки (товарна позиція 8429); (а) самоходные дорожные катки (товарная позиция 84.29);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.