Ejemplos de uso de "дружній" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Дружній та інформативний наземний персонал Дружественный и информативный наземный персонал
хороші умови праці, дружній колектив хорошие условия труда, дружный коллектив
Kievdelivery - Ваш дружній флорист в Бучі Kievdelivery - Ваш надежный флорист в Буче
Він більш емоційний, ніж просто дружній. Он более эмоционален, чем просто дружеский.
Якісне обслуговування та дружній support; Качественное обслуживание и дружелюбный support;
Фантастична, дружній і надійний сервіс. Фантастическая, дружественный и надежный сервис.
Дружній колектив, комфортні умови роботи. Дружный коллектив, комфортные условия труда.
Kievdelivery - Ваш дружній флорист в Ковелі Kievdelivery - Ваш надежный флорист в Ковеле
дружній - індосамент, який виконує гарантійну функцію. дружеский - индоссамент, который выполняет гарантийную функцию.
Вираз м'який, вказує на дружній характер. Выражение мягкое, указывающее на дружелюбный характер.
Іспанія Франко дотримувалася дружній нейтралітет. Испания Франко соблюдала дружественный нейтралитет.
Наш дружній, професійний колектив радий знайомству. Наш дружный, профессиональный коллектив рад знакомству.
Kievdelivery - Ваш дружній флорист в Коломиї Kievdelivery - Ваш надежный флорист в Коломые
Ми вдячні за теплий і дружній прийом. Выражаем благодарность за теплый и дружеский прием.
Хіба це не мобільний дружній? Разве это не мобильный дружественный?
Це чудовий, дружній та доброзичливий колектив. Это замечательный, дружный и доброжелательный коллектив.
Kievdelivery - Ваш дружній флорист в Енергодарі Kievdelivery - Ваш надежный флорист в Энергодаре
Як зауважив Смолін, зустріч пройшла у "напруженій дружній обстановці". Ефимов рассказал, что встреча проходила в "сердечной дружеской обстановке".
Мета компанії - розвивати відкритий, дружній ШІ. Цель компании - развивать открытый, дружественный ИИ.
Сім'я - міцний і дружній колектив. семья - крепкий и дружный коллектив;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.