Usage examples of "діляться" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Провідники діляться на дві групи: Проводники делятся на две группы:
Класичні вестибулярні металеві брекети діляться на: Классические вестибулярные металлические брекеты деляться на:
Наркотичні речовини діляться на наступні групи: Наркотические вещества подразделяются на следующие группы:
За водним балансом озера діляться на: По водному режиму озера разделяются на:
КОК діляться на три типи. КОК делятся на три типа.
Існуючі сервісні центри діляться на: Существующие сервисные центры делятся на:
Як швидко діляться ракові клітини; Как быстро делятся раковые клетки;
Смайли діляться на три види: Смайлы делятся на три вида:
Лейкоцити діляться на такі виды: Лейкоциты делятся на такие виды:
Вони діляться на три блоки: Они делятся на три блока:
люди спілкуються, дружать, діляться новинами. Люди общаются, дружат, делятся новостями.
Небанківські операційні витрати діляться на: Небанковские операционные расходы делятся на:
Паразитарні захворювання очей діляться на: Паразитарные заболевания глаз делятся на:
Сучасні малярні фарби діляться на: Современные малярные краски делятся на:
Беруші діляться на дві групи: Беруши делятся на две группы:
Діляться на нормальні і посилені. Делятся на нормальные и усиленные.
Бетономішалки діляться на побутові і професійні. Бетономешалки делятся на профессиональные и любительские.
Гуцульські Альпи діляться на дві частини: Гуцульские Альпы делятся на две части:
Демонтажні роботи діляться на 2 види: Демонтажные работы делятся на 2 вида:
За характером дії протруйники діляться на: По характеру воздействия протравители делятся на:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!