Usage examples of "економічних" in Ukrainian with translation to Russian

Translations:

3 доктори економічних наук, доценти; 3 доктора экономических наук, доцента;

Виробник економічних Німецьких інфрачервоних обігрівачів Термоплаза Производитель экономичных Немецких инфракрасных обогревателей Термоплаза

розгорнута характеристика сучасних економічних теорій. развернутая характеристика современных экономических теорий.

зареєстровані у вільних економічних зонах; зарегистрированных в свободных экономических зонах;

різне трактування сукупності економічних відносин. Разная трактовка совокупности экономических отношений.

Виконано розрахунок основних економічних показників. Произведены расчёты основных экономических показателей.

латентність економічних правопорушень дуже велика; высокий уровень латентности экономических преступлений;

Особливості економічних спостережень і вимірів. Особенности экономических наблюдений и измерений.

Вакансія: Консультант з економічних питань Вакансия: Консультант по экономическим вопросам

Контроль за виконанням економічних нормативів. Контроль за соблюдением экономических нормативов.

Теорія економічних порядків В. Ойкена; Теория экономических порядков В. Ойкена;

1) міждержавному регулюванні економічних процесів; 1) межгосударственное регулирование экономических процессов;

Спочатку сформувалася передісторія економічних наук. Вначале сформировалась предыстория экономических наук.

Індикатор економічних настроїв у Єврозоні Индикатор экономических настроений в Еврозоне

Контроль практичних і економічних Weed Контроль практических и экономических Weed

індикатори економічних аспектів сталого розвитку; индикаторы экономических аспектов устойчивого развития;

АЕНУ - Академія економічних наук України АЭНУ - Академия экономических наук Украины

Бюрократизм в прийнятті економічних рішень. Бюрократизм в принятии экономических решений.

Це зменшило глибину економічних криз. Это уменьшило глубину экономических кризисов.

регламентація економічних нормативів для банків. регламентация экономических нормативов для банков.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!