Usage examples of "економічні" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Економічні погляди М. Туган-Барановського. Экономические идеи М. Туган-Барановского.
Тонкоплівкові модулі - легкі, гнучкі, економічні Тонкопленочные модули - легкий, гибкий, экономичный
Посилились економічні позиції національної буржуазії. Укрепились экономические позиции национальной буржуазии.
Вантажівки МАН - сучасні, потужні, економічні. Грузовики МАН - современные, мощные, экономичные.
Розрізняють технічні та економічні розвідування. Различают технические и экономические разведки.
Збірні басейни мобільні, прості і економічні. Сборные бассейны мобильны, просты и экономичны.
Авторизовані економічні оператори в Україні Авторизованные экономические операторы в Украине
Також катамарани менш економічні, ніж яхти. Также катамараны менее экономичны, чем яхты.
Його тенета охоплюють економічні, воєнні,... Его сети охватывают экономические, военные,...
2 / 12 / 2004 "Економічні лампи: мінімальне електромагнітне поле", 2 / 12 / 2004 "Экономичные лампы: минимальное электромагнитное поле",
Ігри по жанрах ▸ економічні БомбатГейм Игры по жанрам ? экономические БомбатГейм
"Огрубіння" зачепило й економічні відносини. "Огрубение" затронуло и экономические отношения.
Потреби бувають економічні і неекономічні. Есть меры экономические и неэкономические.
Економічні суперечності та зліт культури. экономические противоречия и взлет культуры.
О. Вільямсон "Економічні інституції капіталізму. О. Уильямсон "Экономические институты капитализма.
Усе це - прописні економічні істини. Все это - прописные экономические истины.
Перерахуйте негативні економічні наслідки безробіття. Перечислите отрицательные экономические последствия безработицы.
Економічні лампи, мінімальне електромагнітне поле Экономические лампы, минимальное электромагнитное поле
Економічні проблеми в працях декабристів. Экономические вопросы в трудах декабристов.
Квести пригоди економічні пошук предметів Квесты приключения экономические поиск предметов
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!