PROMT.One

Verwendungsbeispiele von "електричної" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

відпущеної споживачам з електричної мережі; отпущенной потребителю из электрической сети;
виробники, оптові постачальники електричної енергії; производители, оптовые поставщики электрической энергии;
Системи електричної ізоляції низьковольтних двигунів Системы электрической изоляции низковольтных двигателей
Монтаж електричної теплої підлоги відео Монтаж электрического теплого пола видео
Нетрадиційні способи виробництва електричної енергії. Традиционные способы получения электрической энергии.
виробництвом електричної енергії на електростанціях; производством электрической энергии на электростанциях;
акт результатів замірів електричної потужності. акт результатов намерений электрической мощности.
5) роздрібний ринок електричної енергії. 5) розничный рынок электрической энергии.
Дуга електричної зварки теж плазма. Дуга электрической сварки тоже плазма.
Розбирання електричної частини перфоратора Интерскол Разборка электрической части перфоратора Интерскол
Розрахунок потужності електричної теплої підлоги Расчет мощности электрического теплого пола
4) Балансуючий ринок електричної енергії; 3) балансирующий рынок электрической энергии;
Системи електричної ізоляції тягових електродвигунів Системы электрической изоляции тяговых электродвигателей
Когенерація теплової та електричної енергії Когенерация тепловой и электрической энергии
самовільного підключення до електричної мережі; самовольного подключения к электрической сети;
постачання електричної енергії за регульованим тарифом; поставка электрической энергии по регулируемому тарифу;
комбіноване виробництво теплової і електричної енергії. комбинированное производство тепловой и электрической энергии.
блок вироблення електричної і теплової енергії; блок производства электрической и тепловой энергии;
допомогою електричної дрилі для свердління отворів. помощью электрической дрели для сверления отверстий.
Електромонтери здійснюють постійний контроль електричної техніки. Электромонтеры осуществляют постоянный контроль электрической техники.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier