Ejemplos de uso de "емоцій" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Необхідно запобігати розвиткові негативних емоцій. Необходимо предотвращать развитие негативных эмоций.
Еротика - мистецтво передачі сексуальних емоцій. Эротика - искусство передачи сексапильных чувств.
Купа емоцій, сміху і страху... Куча эмоций, смеха и страха...
Ці новини викликали бурю емоцій. Эта информация вызвала бурю эмоций.
Угоди проводить без емоцій, машинально. Сделки проводит без эмоций, машинально.
Шалено сподобалося, море позитивних емоцій. Безумно понравилось, море положительных эмоций.
Багато хороших емоцій, всім раджу) Много хороших эмоций, всем советую)
Соматична теорія емоцій Джеймса-Ланге. моторная теория эмоций Джеймса-Ланге.
Викликати ілюзії за допомогою емоцій? Внушать иллюзии с помощью эмоций?
RAVAK - це простір для емоцій! RAVAK - это пространство для эмоций!
Таке забарвлення викликає бурю емоцій Такая расцветка вызывает бурю эмоций
Еволюційна концепція емоцій Ч. Дарвіна. Эволюционная концепция эмоций Ч. Дарвина.
формування мотивацій, емоцій, поведінкових реакцій; формирование мотиваций, эмоций, поведенческих реакций;
Подарували купу емоцій і вражень! Подарили кучу эмоций и впечатлений!
Виділяють також комунікативну функцію емоцій. Существует и коммуникативная функция эмоций.
Привнесення нових ідей та емоцій; Привнесение новых идей и эмоций;
Т: І багато емоцій примата. Т: И много эмоций примата.
"Навіщо везти щось, окрім яскравих емоцій?" "Зачем везти что-то, кроме ярких эмоций?"
Вульф дуже стриманий у прояві емоцій. Вульф очень сдержан в проявлении эмоций.
Наступні три дні будуть сповнені емоцій. Следующие три дня будут полны эмоций.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.