Beispiele für die Verwendung von "жанрі" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle43 жанр43

einblenden

Створена вона в жанрі шутера. Создана она в жанре шутера.

Досягнення у кантатно-ораториальному жанрі. Исполняются сочинения кантатно-ораториального жанра.

Вони написані у жанрі чуаньци. Они написаны в жанре чуаньци.

Працює в жанрі фотореалізм (гіперреалізму). Работает в жанре фотореализма (гиперреализма).

Зазвичай використовується в жанрі токусацу. Обычно используется в жанре токусацу.

Працює в жанрі пейзажу, натюрморту. Работала в жанре пейзажа, натюрморта.

Пише у жанрі "магічного реалізму". Работает в жанре "фантастического реализма".

Працювала Яблонська в жанрі соцреалізму. Работала Яблонская в жанре соцреализма.

Пише в жанрі класичного детективу. Пишет в жанре классического детектива.

Працює переважно в портретному жанрі. Работал преимущественно в портретном жанре.

Співає в жанрі фолк-рок. Поет в жанре фолк-рок.

Безкоштовна карткова гра у жанрі стратегії. Бесплатная карточная игра в жанре стратегии.

Гра виконана у жанрі Action-adventure. Игра выполнена в жанре action-adventure.

Відео витримане в жанрі містичного трилера. Видео выдержано в жанре мистического триллера.

Відомий роботами в жанрі ботанічної ілюстрації. Известен работами в жанре ботанической иллюстрации.

Hearthstone - карткова гра у жанрі стратегії. Hearthstone - карточная игра в жанре стратегии.

Працює у жанрі натюрморту та пейзажу. Работает в жанрах натюрморт и пейзаж.

Олексій працює в жанрі акварельного пейзажу. Алексей работает в жанре акварельного пейзажа.

Працює переважно у жанрі Ню / еротика. Работает предпочтительно в жанре Ню / эротика.

Sitcom: телесеріали у жанрі ситуаційної комедії. Sitcom: телесериалы в жанре ситуационной комедии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen