Exemplos de uso de "живить" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Зволожує, живить і захищає шкіру. Увлажняет, питает и защищает кожу.
Миттєво живить і відновлює волосся. Мгновенно питает и восстанавливает волосы.
Коріння минулого живить дерево майбутнього. Корни прошлого питают дерево будущего.
Льодовик Рімо живить річку Шайок. Ледник Римо питает реку Шайок.
Зміцнює і живить ослаблене волосся Укрепляет и питает ослабленные волосы
Масло жожоба живить і зволожує волосся. Масло жожоба питает и увлажняет волосы.
Унікальна формула, зволожуюча і живить волосся. Уникальная формула, увлажняющая и питающая волосы.
Усуває дрібні зморшки, живить і тонізує. Устраняет мелкие морщинки, питает и тонизирует.
Тіньову економіку живить система кримінальних відносин. Теневую экономику питает система криминальных отношений.
Воно живить локони і захищає їх. Оно питает локоны и защищает их.
Він надає живить і зволожуючу дію. Он оказывает питающее и увлажняющее воздействие.
Вона надає зміцнюючу і живить вплив. Она оказывает укрепляющее и питающее воздействие.
Її живить невеликий карстовий джерело Суук-Су. Ее питает небольшой карстовый источник Суук-Су.
Робить шкіру м'якою, живить корисними речовинами. Делает кожу мягкой, питает полезными веществами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!