Exemples d'utilisation de "журналістом" en ukrainien
Traductions:
tous20
журналист20
Працював бібліотекарем, журналістом, редактором, розробником ігор.
Работал библиотекарем, журналистом, редактором, разработчиком игр.
Колумніст необов'язково працює штатним журналістом.
Колумнист необязательно работает штатным журналистом.
2012 року визнаний найвпливовішим журналістом Львова.
2012 признан самым влиятельным журналистом Львова.
Він працює журналістом на канадському телебаченні.
Он работает журналистом на канадском телевидении.
* роботи журналістом або представником закордонного ЗМІ;
* работы журналистом или представителем зарубежного СМИ;
Олександр Даниленко став "Заслуженим журналістом України"
Андрей Цаплиенко стал "Заслуженным журналистом Украины"
Приватний музей професій, створений журналістом Р. Фабрикою.
Частный музей профессий был создан журналистом Р. Фабрикой.
Працює журналістом у новинному агентстві ЛIГА.net.
Работает журналистом в новостном агентстве ЛIГА.net.
З журналістом буде постійно працювати прес-офіцер.
С журналистом будет постоянно работать пресс-офицер.
Працює журналістом в новинному агентстві ЛIГА.net [1].
Работает журналистом в новостном агентстве ЛIГА.net [1].
17 травня 2008 року одружилася з журналістом, письменником Антоном Фрідляндом.
17 мая 2008 вышла замуж за журналиста и писателя Антона Фридлянда.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité