Ejemplos de uso de "заввишки" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Уявляєте 100 метрів контенту заввишки? Представляете 100 метров контента высотой?
Стіни ущелини - понад 120 метрів заввишки. Стены ущелия - более 120 метров высотой.
дзвіниця заввишки 91 метр (колишній мінарет); колокольня высотой 91 метр (бывший минарет);
Квітконоси облистнені, до 30 см заввишки. Цветоносы облиственные, до 30 см высотой.
Багаторічна рослина 5-20 см заввишки. Многолетнее растение 5-20 см высотой.
Формат книги вражає - 127 см заввишки. Формат книги впечатляет - 127 см высотой.
Torre de Juan II) 80 метрів заввишки. Torre de Juan II) высотой 80 метров.
Міст Джурджевіча - бетонний міст заввишки 172 метри. Мост Джурджевича - бетонный мост высотой 172 метра.
Похоронний вінок із штучних квітів заввишки 155см. Похоронный венок из искусственных цветов высотой 155см.
Стебла згруповані, прямостоячі, до 3 см заввишки. Стебли сгруппированы, прямостоячие, до 3 см высотой.
Траурний вінок із штучних квітів заввишки 170см. Траурный венок из искусственных цветов высотой 170см.
Гірка заввишки 1,2 метра 1 компл; Горка высотою 1,2 метра 1 компл;
Вежу увінчує сталевий шпиль заввишки 160 метрів. Башню венчает стальной шпиль высотой 160 метров.
Це статуя бога Геліоса заввишки 303 метри. Это статуя бога Гелиоса высотой 303 метра.
Лимонне деревце з плодами заввишки 35 см Лимонное деревце с плодами высотой 35 см
Найдавніша споруда заввишки 25 метрів побудовано британцями. Древнейшее сооружение высотой 25 метров построено британцами.
Його дерева сягають 10 - 12 м заввишки. Ее деревья достигают 10 - 12 м высоты.
Храм мав трехярусную дзвіницю заввишки 22 метри. Храм имел трёхъярусную колокольню высотой 22 метра.
23 білі голландські троянди заввишки 80 см 23 белые голландские розы высотой 80 см
Полотнище заввишки сягає на чотири верхніх поверхи будівлі. В высоту полотнище занимает четыре верхних этажа здания.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.