Exemplos de uso de "займають" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos71 занимать71

mostrar

Джунглі займають половину території провінції. Джунгли занимают половину территории провинции.

Значну частину займають дубові ліси. Значительную часть занимают дубовые леса.

Особливе місце займають шекінські солодощі. Особое место занимают шекинские сладости.

Африканські ікони займають роль менеджера Африканские иконы занимают роль менеджера

Рітейлери займають десяту частину рейтингу. Ритейлеры занимают десятую часть рейтинга.

Низовини займають 27% поверхні Венери. Низменности занимают 27% поверхности Венеры.

Глинисті рівнини - займають найбільший простір. Глинистые равнины - занимают наибольшее пространство.

вони займають Готель-де-Віль. они занимают Отель-де-Виль.

Першу годину займають порожні діалоги. Первый час занимают пустые диалоги.

займають вузьку смугу атлантичного узбережжя занимают узкую полосу атлантического побережья

луки і пасовища займають 25%. луга и пастбища занимают 25%.

Ліси займають понад третину території. Леса занимают свыше трети территории.

72% площі займають чорноземи звичайні. 72% площади занимают черноземы обыкновенные.

підприємств, що займають монопольне становище. тем, кто занимает монопольное положение.

90% всієї території займають висококласні чорноземи. 90% всей территории занимают высококлассные черноземы.

22 - Французи займають Бельфор та Мюлуз. 22 - Французы занимают Бельфор и Мюлуз.

Пояси складчастості займають невеликі площі Африки. Пояса складчатости занимают небольшие площади Африки.

Основну частину території Іордана займають пустелі. Основное пространство территории Иордана занимают пустыни.

2 / 3 території Суматри займають ліси. 2 / 3 территории Суматры занимают леса.

Провідне місце займають електроенергетика і машинобудування. Ведущее место занимают электроэнергетика и машиностроение.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS