Sentence examples of "зайнятості" in Ukrainian
Translations:
all29
занятость29
подолання бідності, досягнення максимальної зайнятості;
преодоления нищеты, достижения максимальной занятости;
Центром зайнятості працевлаштовано 758 безробітних.
Центром занятости трудоустроено 758 безработных.
Існує багато різновидів неформальної зайнятості.
Существует много разновидностей неформальной занятости.
Рівень зайнятості населення професійною працею.
Уровень занятости населения профессиональным трудом.
стабільність зайнятості і надійності становища працівника;
Стабильностью занятости и надежностью положения работника;
Кейнс є родоначальником сучасної теорії зайнятості.
Кейнс является родоначальником современной теории занятости.
гарантіям праці та забезпеченні продуктивної зайнятості;
гарантии труда и обеспечения производительной занятости;
Посилення мотивації до легальної продуктивної зайнятості.
усиление мотивации к легальной продуктивной занятости.
зайнятості населення, розширення міжособистих контактів зростає.
занятости населения, расширения межличностных контактов возрастает.
Економісти іноді оперують показником рівня зайнятості.
Экономисты иногда оперируют показателем уровня занятости.
Існують теоретична і практична трактування зайнятості.
Существуют теоретическая и практическая трактовки занятости.
збалансоване сполучення повної й ефективної зайнятості;
сбалансированное сочетание полной и эффективной занятости;
Профіль випускників і їх перспективної зайнятості:
Профиль выпускников и их перспективной занятости:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert