Exemplos de uso de "закритій" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
зберігати в оригінальній закритій упаковці хранить в оригинальной закрытой упаковке
Дівчину хоронили в закритій труні. Девушку хоронили в закрытом гробу.
Виконується переважно у закритій позиції. Исполняется преимущественно в закрытой позиции.
Зберігати її треба у щільно закритій посудині. Хранить её надо в плотно закрытом виде.
Ланч в закритій лаунж зоні Ланч в закрытой лаунж зоне
Він проводився на закритій основі. Он проводился на закрытой основе.
Події розгортаються у закритій психіатричній лікарні. События разворачиваются в закрытой психиатрической больнице.
Теплоносії транспортують в герметично закритій тарі. Теплоносители транспортируют в герметично закрытой таре.
Розчини транспортують в герметично закритій тарі. Растворы транспортируют в герметично закрытой таре.
наполягати 6 годин в закритій ємності. Настаивать 6 часов в закрытой емкости.
У погано закритій тарі фарба швидше засохне. В плохо закрытой таре краска быстрей засохнет.
Інструкція з побудови закритій пісочниці для дітей Инструкция по построению закрытой песочницы для детей
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS