PROMT.One

Usage examples of "звертатися до" in Ukrainian with translation to Russian

Тому доводиться звертатися до репетитора. Поэтому приходится обращаться к репетитору.
Не соромтеся звертатися до нас Не стесняйтесь обращаться к нам
У цій ситуації слід звертатися до алерголога. В этом случае стоит обратиться к аллергологу.
Юристи рекомендують звертатися до суду. Юристы посоветовали обратиться в суд.
З питань участі звертатися до Оргкомітету: По вопросам участия обращайтесь в оргкомитет:
Ми будемо звертатися до всіх великих бізнесменів. Мы будем обращаться ко всем крупных бизнесменам.
За довідками звертатися до відділу кадрів. За справками обращаться в отдел кадров.
Коли саме слід звертатися до психолога? Когда именно нужно обращаться к психологу?
Коли потрібно звертатися до уролога? Когда пора обратиться к урологу?
Звертатися до лікаря-гастроентеролога потрібно в разі: Обращаться к врачу-гастроэнтерологу нужно в случае:
Коли звертатися до стоматолога дітям. Когда обращаться к стоматологу детям.
Коли потрібно звертатися до уролога. А стоит обратиться к урологу.
Кендалл став звертатися до античних сюжетів. Кендалл стал обращаться к античным сюжетам.
Коли потрібно звертатися до логопеда? Когда стоит идти к логопеду?
за додатковою інформацією звертатися за номерами: за дополнительной информацией обращаться по телефонам:
За додатковою інформацією та фотоматеріалами можете звертатися: За дополнительной информацией та фотоматериалами можете обращаться:
Звертатися необхідно до дерматолога і алерголога. Обращаться необходимо к дерматологу и аллергологу.
• Не бійтеся звертатися по допомогу. • Не стесняйтесь обратиться за помощью.
Куди звертатися за шенгеном в Швейцарію? Куда обратиться за шенгеном в Швейцарию?
Куди звертатися за гарантійним обслуговуванням Куда обращаться за гарантийным обслуживанием
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how