Ejemplos del uso de "здібностями" en ucraniano

<>
Traducciones: todos21 способность21
діловими та організаційними здібностями комерсанта; деловыми и организационными способностями коммерсанта;
Афініон володів видатними організаторськими здібностями. Рамануджа обладал незаурядными организаторскими способностями.
Джинора володіє унікальними духовними здібностями. Джинора обладает уникальными духовными способностями.
Найпопулярніший супергерой, що володіє надприродними здібностями. Самый популярный супергерой, обладающий сверхъестественными способностями.
Паваротті був вражений здібностями Цзян Цземіня. Паваротти был поражён способностями Цзян Цзэминя.
Не потрібно володіти особливими творчими здібностями. Не нужно обладать особыми творческими способностями.
Лін стверджує, що володіє паранормальними здібностями. Оказывается, что девушка обладает паранормальными способностями.
Володію логічним мисленням і аналітичними здібностями. Обладаю логическим мышлением и аналитическими способностями.
Психіка людини володіє значними асоціативними здібностями. Психика человека владеет значительными ассоциативными способностями.
Експериментатори-італійці славляться своїми кулінарними здібностями. Экспериментаторы-итальянцы славятся своими кулинарными способностями.
Візи для осіб з надзвичайними здібностями Визы для лиц с чрезвычайными способностями
Крім того, ксенофіофори володіють неймовірними здібностями. Кроме того, ксенофиофоры обладают невероятными способностями.
Клієнти з різними візуальними здібностями і... Клиенты с различными визуальными способностями и...
Також Рубчак відзначався неабиякими комедійними здібностями. Также Рубчак отличался незаурядными комедийными способностями.
Дуже сильний Боєць, за здібностями рівний Собі. Очень сильный Боец, по способностям равный Соби.
з'єднати людей зі своїми творчими здібностями. соединить людей с их творческими способностями.
[1] [2] Також володіє високими розумовими здібностями. [2] [3] Также обладает высокими умственными способностями.
Круїз-контроль або блок керування швидкісними здібностями. Круиз-контроль или блок управления скоростными способностями.
Відзначався сміливістю, сильною волею та організаторськими здібностями. Отличался храбростью, решительностью и высокими организаторскими способностями.
У романі йдеться про дівчинку з паранормальними здібностями. Здесь герою предстоит управлять девочкой с паранормальными способностями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.