Ejemplos de uso de "зморшок" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Причини зморшок в зоні декольте Причины морщин в зоне декольте
Розгладження зморшок біля зовнішніх куточків очей Разглаживание морщинок возле внешних уголков глаз
Товщі шкіри і менше зморшок Толще кожи и меньше морщин
усунення дрібних і глибоких зморшок; устранение мелких и глубоких морщин;
• поява мімічних та вікових зморшок. • появление мимических и возрастных морщин.
Як позбутися від мімічних зморшок Как избавиться от мимических морщин
2 / розгладження зморшок, ліфтинговий ефект; 2 / разглаживания морщин, лифтинговый эффект;
Гіалуронова кислота - заповнює порожнини зморшок; Гиалуроновая кислота - заполняет полости морщин.
вирівнювання носогубних складок і зморшок; выравнивание носогубных складок и морщин;
Процедура добре доповнює корекцію мімічних зморшок. Процедура прекрасно дополняет коррекцию мимических морщин.
Позбавлення від дрібних і глибоких зморшок Избавление от мелкий и глубоких морщин
Ризик раннього появи зморшок підвищує куріння. Риск раннего появления морщин повышает курение.
корекція мімічних зморшок і дрібних рубців; коррекция мимических морщин и мелких рубцов;
3 / ефект "заповнення" зморшок та ліфтинг. 3 / эффект "заполнения" морщин и лифтинг.
2 / поліпшення мікрорельєфу і розгладження зморшок; 2 / улучшения микрорельефа и разглаживания морщин;
Дозволяє усунути сітку дрібних вікових зморшок. Позволяет устранить сетку мелких возрастных морщин.
Покращення кольору, текстури шкіри, розгладження зморшок; Улучшение цвета, текстуры кожи, разглаживание морщин;
топ 35 рад щодо позбавлення від зморшок Топ 35 советов по избавлению от морщин
Зменшення кількості зморшок на обличчі - 75,5% Уменьшенное количество морщин на лице - 75,5%
Навіть може бути затримка в появі зморшок. Там может быть задержка в появлении морщин.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.