Sentence examples of "змішаний суд" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Суд над викрадачами тривав 4 роки. Суд над похитителями длился четыре года.

SFreviews.net дає змішаний відгук про роман. SFreviews.net даёт смешанный отзыв о романе.

Кременчуцький районний суд Полтавської області; Кременчугский районный суд Полтавской области;

Змішаний набір Підготовлено освітній мікроскоп 10шт... Смешанный набор Подготовлен образовательный микроскоп 10шт...

Прошу суд визнати її наклепом ". Прошу суд признать ее клеветой ".

Найчастіше змішаний з квітковим Медом. Зачастую смешан с цветочным медом.

Суд першої інстанції відмовив прокурору у позові. Суд первой инстанции отказал истцу в иске.

обидві релігії відрізняє змішаний етнічний склад. обе религии отличает смешанный этнический состав.

Антикорупційний суд ми не голосуємо. Антикоррупционный суд мы не голосуем.

Змішаний об'єм неперервний відносно метрики Гаусдорфа. Смешанный объём непрерывен относительно метрики Хаусдорфа.

Львівський апеляційний суд - 60 суддівських мантій Львовский апелляционный суд - 60 судейских мантий

Тут вбачається змішаний характер докази. Здесь усматривается смешанный характер доказательства.

Суд над підозрюваними у вбивстві триває. Суд над подозреваемыми в убийстве продолжается.

Обробка змішаний лінійний і прогресивний Отделка смешанный линейный и прогрессивный

Документ зобов'язує утворити Антикорупційний суд. Документ обязывает создать Антикоррупционный суд.

Спосіб фіксації (плаваючий, фіксований, змішаний). Способ фиксации (плавающий, фиксированный, смешанный).

Вищою судовою інстанцією став Генеральний суд. Высшей судебной инстанцией стал Генеральный суд.

• за джерелами (іноземний, внутрішній, змішаний). • по источникам (иностранный, внутренний, смешанный).

Арбітражний суд відмовив акціонерному товариству у позові. Арбитражный суд в иске акционерному обществу отказал.

полівінілхлорид, не змішаний з іншими речовинами. поливинилхлорид, не смешанный с другими веществами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download