Exemples d’usage de "змішування" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous49 смешивание43 смешение5 перемешивание1

afficher

не потребує змішування з борошном; не требует смешивания с мукой;

Ультразвукове змішування для виробництва біодизелю Ультразвуковое смешение для производства биодизеля

Ви можете використовувати ультразвукове змішування до Вы можете использовать ультразвуковое перемешивание для

Ультразвукова технологія змішування для аптек Ультразвуковая технология смешивания для аптек

Ультразвукове змішування для косметичної промисловості Ультразвуковое смешение для косметической промышленности

станція змішування вугілля з біомасою станция смешивания угла с биомассой

Кращий змішування призводить до кращого виходу Лучшее смешение приводит к лучшему выходу

Способи змішування кольорів просто приголомшливі. Способы смешивания цветов просто потрясающие.

2) контамінація (змішування) різної аудіовізуальної інформації; 2) контаминация (смешение) различной аудиовизуальной информации;

Змішування напоїв з ультразвуковими хвилями Смешивание напитков с ультразвуковыми волнами

Змішування жанрів, високого й низького, синкретизм стилів. Смешение жанров, высокого и низкого, стилевой синкретизм.

Ножі для змішування, збивання: Да Ножи для смешивания, взбивания: Да

Змішування потужність двигуна KW 8 Смешивание мощность двигателя KW 8

"CP-порушення і змішування ароматів". "CP-нарушение и смешивание ароматов".

Нержавіюча сталь Обладнання для змішування Нержавеющая сталь Оборудование для смешивания

Система змішування 4.4 Фарби Система смешивания 4.4 Краски

Власна лабораторія для змішування фарб Собственная лаборатория по смешиванию красок

Корекція кольору й режими змішування Коррекция цвета и режимы смешивания

міксер / змішування з підвісним двигуном миксер / Смешивание с подвесным двигателем

Завод змішування сухого будівельного розчину Завод смешивания сухого строительного раствора

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !