Usage examples of "знижка" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Учасникам літнього практикума - знижка 10%! Участникам летнего практикума - скидка 10%!
Знижка -20% від компанії 925 Silver Jewellery Cкидка -20% от компании 925 Silver Jewellery
Гарантована знижка на квартири 5% Гарантированная скидка на квартиры 5%
Знижка на другу піцу 50%! Скидка на вторую пиццу 50%!
30% знижка на безлімітний тариф. 30% скидка на безлимитный тариф.
Це ексклюзивна знижка Soufeel код! Это эксклюзивная скидка Soufeel код!
Дуже порадувала знижка для іменинників. Очень порадовала скидка для именинников.
Знижка -10% на туристичне спорядження. Скидка -10% на туристическое снаряжение.
20% знижка в ресторані Валентино 20% скидка в ресторане Валентино
Акція "Знижка на паркінги 14%" Акция "Скидка на паркинги 14%"
Акція "Знижка на паркінги 20%" Акция "Скидка на паркинги 20%"
Знижка 30% на послуги прання Скидка 30% на услуги стирки
Літня знижка на квартири 10%! Летние скидки на квартиры 10%!
Знижка -14% закоханим від LuckyLOOK Скидка -14% влюбленным от LuckyLOOK
знижка у відсотках% (відсоток вимкнено): Скидка в процентах% (Процент выключено):
При довготривалому проживанні надається знижка! При длительном проживании предоставляется скидка!
Акція "Знижка на паркінги 10%" Акция "Скидка на паркинги 10%"
Знижка 50% від абонентської плати Скидка 50% от абонентской платы
Знижка на оренду індивідуального сейфу Скидка на аренду индивидуального сейфа
Нові підписати злети знижка 15% Новые подписать взлеты скидка 15%
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!