Ejemplos de uso de "золоті" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Jaffa Spring отримала золоті медалі Jaffa Spring удостоилась золотых медалей
В золоті волосся моїх пірнають. В золоте волос моих ныряют.
У Києві відкрили "Золоті Ворота" В Киеве отреставрируют "Золотые ворота"
Золоті сережки-підвіски з фіанітами. Золотые серьги-подвески с фианитами.
обчислення ціни товарів у золоті; исчисление цен товаров в золоте;
Міст "Золоті ворота", Сан-Франциско, США. Мост "Золотые Ворота", Сан-Франциско, США.
18K Золоті браслети For Women 18K Золотые браслеты For Women
Нагороджений Німецьким хрестом у золоті. Награждён Германским Крестом в Золоте.
Натільні золоті та срібні хрестики Нательные золотые и серебряные крестики
Спочатку паперові гроші обмінювались на золоті. Бумажные деньги свободно обменивались на золото.
іконопис, срібні та золоті справи? иконопись, серебряные и золотые дела?
частина цих резервів зберігається в золоті; часть этих резервов содержится в золоте.
Де придбати золоті прикраси Fairtrade Где купить золотые украшения Fairtrade
На прохання, в чистому сріблі або золоті. По просьбе, в чистом серебре или золоте.
Субкультура готовий відкидає золоті прикраси. Субкультура готов отвергает золотые украшения.
→ 2005 - "Золоті хлопці", епізодична роль; > 2005 - "Золотые парни", эпизодическая роль;
Золоті монети стали однорідними, взаємозамінюваними. Золотые монеты стали однородными, взаимозаменяемыми.
Щитотримачі: золоті ведмідь і лев. Щитодержатели: золотые медведь и лев.
Віталій Башкатов: "Золоті полонини Карпат. Виталий Башкатов: "Золотые полонины Карпат.
Всі яблука, всі золоті кулі. Все яблоки, все золотые шары.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.