Ejemplos del uso de "зраду" en ucraniano

<>
Батько дізнався про зраду доньки. Отец узнал об измене дочки.
Чи може любов пробачити зраду? Может ли любовь простить предательство?
Чи можна пробачити зраду дружини? Можно ли простить измену жены?
Через зраду план було викрито. Из-за предательства план был раскрыт.
Чи варто прощати зраду дружини? Стоит ли прощать измену жены?
І що Ви оцінюєте як зраду? И что Вы оцениваете как предательство?
Що штовхає жінку на зраду? Что толкает женщину на измену?
Багато років тому Роббінс пережив зраду. Много лет назад Роббинс пережил предательство.
Кримінальна відповідальність за державну зраду. Уголовная ответственность за государственную измену.
Турман розцінила його поведінку як "зраду". Турман расценила его поведение как "предательство".
Чоловік не здогадується про її зраду. Муж не догадывается о её измене.
Невдовзі король дізнався про зраду Воріка. Вскоре король узнал о предательстве Уорика.
Хтось може пробачити зраду, хтось ні. Кто-то может простить измену, кто-то нет.
Тимошенко спростувала інформацію про "зраду Ющенка" Тимошенко опровергла информацию о "предательстве Ющенко"
Тому за зраду має бути кара. Поэтому за измену должна быть кара.
Причиною розриву газета назвала зраду Мартінеса. Причиной разрыва газета назвала измену Мартинеса.
Одинцову інкримінують дезертирство і державну зраду. Одинцову инкриминируют дезертирство и государственную измену.
про подружню зраду згадок не було. о супружеской измене упоминаний не было.
Як пробачити зраду дружини - поради психологів Как простить измену жены - советы психологов
Глава 27: Нічне підтвердження про зраду Мазепин. Глава 27: Ночное подтверждение об измене Мазепиной.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.