Sentence examples of "зробити пропозиції" in Ukrainian

<>
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
Лекції та програми кабаре завершують пропозиції. Лекции и программы кабаре завершают предложения.
Зробити його ефективно та інвестиційно привабливим? Сделать его эффективно и инвестиционно привлекательным?
DW вивчала пропозиції експертів та законодавців. DW изучала предложения экспертов и законодателей.
Перетягніть цеглини, щоб зробити зображення. Перетащите кирпичи, чтобы сделать изображение.
Були запропоновані різні пропозиції щодо масштабування біткоїну. Были представлены различные предложения по масштабированию биткойна.
EtСetera розповість, як це зробити. EtСetera расскажет, как это сделать.
створюйте акції і ексклюзивні пропозиції создавайте акции и эксклюзивные предложения
Безсумнівно, хочеться зробити її максимально комфортною. Несомненно, хочется сделать ее максимально комфортной.
Пропозиції по усуненню виявлених проблем. Предложения по устранению выявленных проблем.
Щоб зробити це, виконайте наступну команду: Чтобы сделать это, выполните следующую команду:
готує пропозиції щодо тарифікації тренерів-викладачів; готовит предложения по тарификации тренеров-преподавателей;
Лабан допоміг цей переворот зробити. Лабан помог этот переворот совершить.
"Поки це тільки пропозиції", - підсумував Данильчук. "Пока это только предложения", - подытожил Данильчук.
Зробити цю війну особливою і священною. Сделать эту войну особенной и священной.
Дізнаватись новини та акційні пропозиції першим Узнавать новости и акционные предложения первым
Як зробити нішу в спальні Как сделать нишу в спальне
Пропозиції Вашингтона налічують 29 пунктів. Предложения Вашингтона насчитывают 29 пунктов.
Кому вдасться це зробити - побачимо вже завтра. Насколько нам удастся это сделать, посмотрим завтра.
Вигідні пропозиції щодо співпраці, креативний дизайн. Выгодные предложения о сотрудничестве, креативный дизайн.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.