Verwendungsbeispiele von "зросту" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle19 рост19
був рудуватий блондин маленького зросту. был рыжеватый блондин маленького роста.
Інструмент для вибухового зросту в Инструмент для взрывного роста в
Розміри для жінок низького зросту Размеры для женщин низкого роста
Невеликого зросту, виглядає дещо жіночно. Небольшого роста, выглядит несколько женственно.
EURUSD M1 для високого зросту EURUSD M1 для высокого роста
Висота пляшки відповідала зросту актора. Высота бутылки соответствовала росту актера.
GBPUSD M1 для високого зросту GBPUSD M1 для высокого роста
Існує кілька причин низького зросту. Существует несколько причин низкого роста.
Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії Операция по увеличению роста при ахондроплазии
Усі високого зросту із закоченими рукавами. Все высокого роста с закатанными рукавами.
Вони величезного зросту і дуже жорстокі. Они громадного роста и очень жестоки.
Епохальна зміна зросту людини називається акселерація. Эпохальное изменение роста человека называется акселерация.
Операція зі збільшення зросту при ахондроплазії - Ladisten Операция по увеличению роста при ахондроплазии - Ladisten
Операція зі збільшення зросту в Ladisten Clinic Операция по увеличению роста в Ladisten Clinic
портрет в половину людського зросту - 3 000. портрет в половину человеческого роста - 3 000.
Вона високого зросту, з темно-синім волоссям. Она высокого роста, с тёмно-синими волосами.
Вони всі однакового кольору, статі і зросту; Они все одинакового цвета, сложения и роста;
Був високого зросту, смаглявий лицем, із чорними очима. Она была высокого роста, стройная, с темными глазами.
Низького зросту, через що її часто плутають із школяркою. Из-за низкого роста её часто принимают за ученицу средней школы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!