Sentence examples of "зусилля пружини" in Ukrainian

<>
Зі зменшенням радіуса гнучкі зусилля росте. С уменьшением радиуса гибки усилие растет.
ресори, пружини, фрикційні диски, шайби; рессоры, пружины, фрикционные диски, шайбы;
Його зусилля з омолодження республіки поляризували африканерів. Его усилия по омоложению республики поляризовали африканеров.
Lockable газових пружини для таблиці Lockable газовых пружины для таблицы
"Об'єднані зусилля мужів зсувають гори" "Объединённые усилия мужей сдвигают горы"
Вона визначається взаємним розташуванням витків пружини. Она определяется взаимным расположением витков пружины.
І подібні зусилля давали непоганий результат. И подобные усилия давали неплохой результат.
Енергія недеформованою пружини дорівнює нулю. Энергия недеформированной пружины равна нулю.
Зусилля гідравліки на притиск, т 12 Усилие гидравлики на прижим, т 12
Заміна амортизатора без пружини 220 Замена амортизатора без пружины 220
Як політична корупція підриває зусилля реформаторів " Как политическая коррупция подрывает усилия реформаторов "
Вона обмежена лише межею міцності пружини. Она ограничена лишь пределом прочности пружины.
За твердженням Бергсона, "потрібне подвійне зусилля. По утверждению Бергсона, "требуется двойное усилие.
Промислові Gap Тип Хвилеві пружини Промышленные Gap Тип Волновые пружины
Зусилля очолював психолог Джон Едгар Кувер. Усилия возглавлял психолог Джон Эдгар Кувер.
Лабораторна робота № 3 "Вимірювання жорсткості пружини" Лабораторная работа № 2 "Измерение жесткости пружины"
Усі його дипломатичні зусилля виявилися марними. Но его дипломатические усилия оказались бесплодными.
рівняння коливної точки (рівняння коливної пружини). уравнение колеблющейся точки (уравнение колеблющейся пружины).
Їхні спільні зусилля увінчались успіхом. Их совместные усилия увенчались успехом.
Роль пружних елементів виконували спіральні пружини. Роль упругих элементов выполняли спиральные пружины.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.