Sentence examples of "його" in Ukrainian with translation "она"

<>
Вони заспокоюють його, знімають стреси. Они успокаивают ее, снимают стрессы.
І ми неодмінно його досягнемо. И мы обязательно ее достигнем.
Причиною цього є його недоступність. Это связано с ее недоступностью.
Гумор його ніколи не покидав. Юмор ее никогда не покидал.
його класифікація за внутрішнім правом; ее классификация по внутреннему праву;
Ягоди його смачні і корисні. Ягоды ее вкусны и полезны.
Природа щедро обдарувала його талантами. Природа щедро одарила её талантами.
Його звинуватили лише в хуліганстві... Ее обвиняют только в хулиганстве.
Останки його вважати святими мощами. Останки ее считать святыми мощами.
Зібралися сотні шанувальників його таланту. Собралось много почитателей ее таланта.
Публікуємо його виступ без скорочень. Публикуем ее комментарий без сокращений.
Ви готові віддати його конкурентам? Вы готовы отдать ее конкурентам?
Це був його режисерський дебют. Это был ее режиссерский дебют.
"Це свинство з його боку. "Это свинство с её стороны.
Мені випала честь його очолити. Мне выпала честь ее возглавить.
Міжнародне виробниче кооперування, його форми. Международная производственная кооперация, ее формы.
Підкажіть, чи правомірні його дії? Разъясните, правомерны ли её действия?
Думаю, що кияни його виконають. Думаю, что киевляне ее выполнят.
Його діаметр - приблизно 180 мегапарсек. Ее диаметр оценивается в 180 мегапарсек.
У 1901 р. його викупили. В 1901 г. ее выкупили.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!