Verwendungsbeispiele von "каменю" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle116 камень116
Початкове місце встановлення каменю невідоме. Первоначальное место установки камня неизвестно.
Характеристики штучного каменю для мийок Характеристики искусственного камня для моек
величезними запасами будівельного каменю, гідроресурсів. огромными запасами строительного камня, гидроресурсов.
Маса дорогоцінного каменю - 709 каратів. Масса драгоценного камня - 709 каратов.
Рання історія каменю овіяна легендами. Ранняя история камня овеяна легендами.
Мийка з каменю дорожче металевої Мойка из камня дороже металлической
Техніка: різьблення по кістці, каменю Техника: резьба по кости, камню
Налагоджено виробництво обробки природного каменю. Налажено производство обработки природного камня.
Приклад розфарбованого каменю для саду Пример раскрашенного камня для сада
Стіни складені з каменю латерит. Стены сложены из камня латерит.
Побудований з ретельно обтесаного каменю. Сложен из тщательно отесанного камня.
Особливості виробів з акрилового каменю Особенности изделий из акрилового камня
Розвинута обробка каменю, кістки, дерева. Развитая обработка камня, кости, дерева.
Декоративна кладка каменю та цегли. Декоративная кладка камня и кирпича.
Сланець - плитки колотого натурального каменю. Сланец - плитки колотого натурального камня.
Видалення зубного нальоту та каменю Удаление зубного налета и камня
добування і обробка природного каменю; добыча и обработка природного камня;
Барна стійка з штучного каменю Барные стойки из искусственного камня
Площа твердого каменю ванна ванна Площадь твердого камня ванна ванна
Скільки коштує видалення зубного каменю. Сколько стоит удаление зубного камня.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!