Exemples d'utilisation de "капіталом" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 капитал12
Розробіть план контролю над капіталом. Разработайте план контроля над капиталом.
Їх іноді називають фіктивним капіталом. Их иногда называют фиктивным капиталом.
управлінці компаній з іноземним капіталом. Руководитель компании с иностранным капиталом.
Коли можна скористатися материнським капіталом? Когда можно использовать материнский капитал?
Структурування та управління світовим капіталом. Структурирование и управление мировыми капиталами.
Деякі підприємства контролюються іноземним капіталом. Кое-какие фирмы контролируются зарубежным капиталом.
офшорних компаній з українським капіталом. оффшорных компаний с украинским капиталом.
Ми забезпечимо надійне управління вашим капіталом! Мы обеспечим безопасное управление вашим капиталом!
Найбільший приватний банк з українським капіталом Крупнейший приватный банк с украинским капиталом
Джефф Безос з капіталом $ 88,7 млрд. Джефф Безос с капиталом в $ 88,7 млрд.
зі статутним капіталом у 500 млн євро. с уставным капиталом в 500 миллионов евро.
Діють 6 підприємств зі стовідсотковим грецьким капіталом. Действуют 6 предприятий со стопроцентным греческим капиталом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !