Exemplos de uso de "кара-балту" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Лежить на дні льодовикового кара. Находится на дне ледникового кара.
Чи застосовується смертна кара в США? Есть ли смертная казнь в США?
Такий правовий нормою стала смертна кара. Такой правовой нормой стала смертная казнь.
Ф.М. Достоєвський "Злочин і кара" (1867). Ф.М. Достоевский "Преступление и наказание" (1867).
"Злочин і кара" - роман Федора Достоєвського. "Преступление и наказание" - роман Фёдора Достоевского.
За спекуляцію загрожувала смертна кара. За спекуляцию грозила смертная казнь.
Смертна кара відома більшості країн світу. Смертная казнь известна большинству стран мира.
"Злочин і кара" Федора Достоєвського. "Преступление и Наказание" Федор Достоевский.
Кара небес "Зірка Давида" Remilia Scarlet Кара небес "Звезда Давида" Remilia Scarlet
У 2000 році виступав за "АСКО Кара". В 2000 году выступал за "АСКО Кара".
Пошук по розділу сайта Кара колодкою Поиск по разделу сайта Кара колодкой
Пошук по розділу сайта Кара шпіцрутенами Поиск по разделу сайта Кара шпицрутенами
Квашис В. Смертна кара і громадська думка. Квашис В. Смертная казнь и общественное мнение.
Тому за зраду має бути кара. Поэтому за измену должна быть кара.
Кара - це "правова втрата" притягнутому до відповідальності. Кара - это "правовой урон" привлеченному к ответственности2.
Наприклад, смертна кара в Україні. Например, смертная казнь в Украине.
Бонд і Кара відправляються до Танжера. Бонд и Кара отправляются в Танжер.
Найбільш тяжким покаранням була смертна кара. Самое суровое наказание - смертная казнь.
Кара за "приховування" - розстріл. Кара за "укрывательство" - расстрел.
ЗНО для магістрів: злочин чи кара? ЗНО для магистров: преступление или наказание?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!