Verwendungsbeispiele von "китайського" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle34 китайский34
Ввважається піонером китайського мистецтва коміксів. Является пионером китайского искусства комиксов.
У чому користь китайського лимонника? В чем польза китайского лимонника?
Qoros - нова марка китайського автопрому Qoros - новая марка китайского автопрома
Citroën C2 для китайського ринку. Citroen C2 для китайского рынка.
Визначте етапи розвитку китайського господарювання. Определите этапы развития китайского хозяйства.
Має репутацію "китайського Стіва Джобса". Имеет репутацию "китайского Стива Джобса".
відповідає промисловому плануванню китайського уряду. дает промышленное планирование китайского правительства.
Лімітована колекція ексклюзивного китайського чаю Лимитированная коллекция эксклюзивного китайского чая
Походила зі знатного китайського роду. Происходила из знатного китайского рода.
Пух Джетер став гравцем китайського "Тяньцзіня". Пух Джетер стал игроком китайского "Тяньцзиня".
Основний напрям китайського сільського господарства - зерновий. Основным направлением китайского сельского хозяйства является зерновой.
Біографія на сайті тайбейського китайського оркестру Биография на сайте Тайбэйского китайского оркестра
Подальша доля китайського боргу не ясна. Дальнейшая судьба китайского долга не ясна.
Експортна ціна китайського часнику продовжує знижуватися Экспортная цена китайского чеснока продолжает снижаться
Результатом є руйнування життєздатності китайського суспільства. Результатом является разрушение жизнеспособности китайского общества.
Слово "синто" ("шлях богів") - китайського походження. Слово "синто" ("путь богов") - китайского происхождения.
Також поширено знання англійського і китайського. Также распространено знание английского и китайского.
Для китайського фарфору це буде рекордом. Для китайского фарфора это будет рекордом.
"Шато Грона" продовжує підкорення китайського ринку "Шато Грона" продолжает покорение китайского рынка
Пригадаймо слова відомого китайського філософа Конфуція: Достаточно вспомнить наставления китайского философа Конфуция:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!