Ejemplos de uso de "китайської" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos63 китайский63
Пивний сад біля Китайської вежі Пивной сад у Китайской башни
Шанхайський університет традиційної китайської медицини; Шанхайский университет традиционной китайской медицины;
Це відноситься до китайської специфіки. Это относится к китайской специфике.
Збройні сили Китайської Республіки (кит. Вооружённые силы Китайской Республики (кит.
Це сприяло розвитку китайської фармакології. Это содействовало развитию китайской фармакологии.
Походження китайської медицини оповите легендами. Китайская медицина также окутана легендами.
Мандарин Ранок китайської мови школи Мандарин Утро китайского языка школы
Він став фундатором китайської історіографії. Он стал основателем китайской историографии.
Вивчення китайської мови по Скайпу Изучение китайского языка по скайпу
Міжнародні іспити з китайської мови: Международные экзамены по китайскому языку:
Машинобудування - найважливіша галузь китайської індустрії. Машиностроение - важнейшая область китайской индустрии.
Музей традиційної китайської медицини Пекінського... Музей традиционной китайской медицины Пекинского...
連江縣) провінції Фуцзянь Китайської Республіки. ???) провинции Фуцзянь Китайской Республики.
Школа китайської мови "Chinese Town" Школа китайского языка "Chinese Town"
Мова зазнала сильного впливу китайської мови. Язык испытал сильное влияние китайского языка.
Підручник китайської мови "Фізкультура й спорт" Учебник китайского языка "Физкультура и спорт"
є факультатив з вивчення китайської мови. есть факультатив по изучению китайского языка.
Посольству Китайської Народної Республіки в Україні; Посольству Китайской Народной Республики в Украине;
Такі дані оприлюднила влада китайської столиці. Такие данные обнародовали власти китайской столицы.
Там він зіграв ватажка китайської мафії. Там он сыграл главаря китайской мафии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.