Usage examples of "кладка" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Влаштування стін, перегородок, кладка - 66% Устройство стен, перегородок, кладка - 66%
Кладка ламінату на лінолеум самому Укладка ламината на линолеум самому
Декоративна кладка каменю та цегли. Декоративная кладка камня и кирпича.
Виконується кладка - 22-24 поверх. Выполняется кладка - 22-24 этаж.
Кладка 10 і 16 поверх. Кладка 10 и 16 этаж.
призначення (облицювання або звичайна кладка); назначение (облицовка или обычная кладка);
Кладка - 7 поверх і підвал. Кладка - 7 этаж и подвал.
Цегляна кладка зовнішніх стін - 100% Кирпичная кладка наружных стен - 100%
Зношена кладка вважалась особливим шиком. Изношенная кладка считалась особым шиком.
Кладка - 2 поверх і підвал. Кладка - 2 этаж и подвал.
Кожна кладка вкорочує життя самки. Каждая кладка укорачивает жизнь самки.
глина, якої буде виконуватися кладка. Глина, которой будет выполняться кладка.
Виконується кладка - 23-25 поверх. Выполняется кладка - 23-25 этаж.
Цегляна кладка на стадії завершення. Кирпичная кладка на стадии завершения.
Виконується кладка на 23 поверсі. Выполняется кладка на 23 этаже.
Кладка - 3 поверх і цоколь. Кладка - 3 этаж и цоколь.
Кладка керамзитобетонних блоків: способи і технологія Кладка керамзитобетонных блоков: методы и технология
Поетапна кладка цегляної печі для лазні Поэтапная кладка кирпичной печи для бани
Кладка - 5-10 поверх і підвал. Кладка - 5-10 этаж и подвал.
Кладка - дитячий садок - 1-2 поверх. Кладка - детский сад - 1-2 этаж.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!