Verwendungsbeispiele von "клітини" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle118 клетка118
У шкірі є дотикові клітини. В коже есть осязательные клетки.
Що лікують стовбурові клітини плаценти? Что лечат стволовые клетки плаценты?
Пігментні клітини розсіяні в шкірі; Пигментные клетки рассеяны в коже;
Клітини строми - за формою полігональні. Клетки стромы - по форме полигональные.
Ентропія здорової клітини не підвищується. Энтропия здоровой клетки не повышается.
У жирі містяться стовбурові клітини. В жире содержатся стволовые клетки.
"Лейкозні клітини: походження, ультраструктура, диференціювання"; "Лейкозные клетки: происхождение, ультраструктура, дифференцировка";
Клітини крові під електронним мікроскопом. Клетки крови под электронным микроскопом.
− стовбурові клітини та генна терапія ? стволовые клетки и генная терапия
Збережи стовбурові клітини своєї дитини Сохрани стволовые клетки своего ребенка
Всі живі клітини містять протеїн. Все живые клетки содержат протеин.
"Нервові клітини відновлюються чи ні? Следующий Нервные клетки восстанавливаются или нет?
Стовбурові клітини і генетичні захворювання Стволовые клетки и генетические заболевания
Інші лімфоцити виявляють ракові клітини. Другие лимфоциты обнаруживают раковые клетки.
Як швидко діляться ракові клітини; Как быстро делятся раковые клетки;
Які функції органели рослинної клітини? Каковы функции органелл растительной клетки?
Поліпшується метаболізм, клітини старіють повільніше. Улучшается метаболизм, клетки стареют медленнее.
Клітини крові рушили за запахом. Клетки крови двигались на запах.
Нервові клітини утворюють нервове сплетення. Нервные клетки образуют нервное сплетение.
Стовбурові клітини: факти та цифри. Стволовые клетки: факты и цифры.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!