Exemplos de uso de "клієнтської" em ucraniano com tradução para o russo

<>
надання Користувачеві ефективної клієнтської підтримки; предоставления Пользователю эффективной клиентской поддержки;
Зашифровані версія клієнтської групи ви належите. Зашифрованы версия группы клиентов вы принадлежите.
використовуйте потенціал Вашої клієнтської бази используйте потенциал Вашей клиентской базы
Ведення клієнтської бази (1С - навчаємо). Ведение клиентской базы (1С - обучаем).
Аналітика та сегментація клієнтської бази Аналитика и сегментация клиентской базы
Індивідуальна розробка серверної та клієнтської частини Индивидуальная разработка серверной и клиентской части
Кодинг серверної частини Кодинг клієнтської частини Кодинг серверной части Кодинг клиентской части
На систему асистансу та клієнтської підтримки! На систему ассистанса и клиентской поддержки!
Суворим зажадали їх міжнародної клієнтської бази. Строгим потребовали их международной клиентской базы.
Складається з серверної і клієнтської частин. Состоит из серверной и клиентской частей.
Використовуйте службу WCF із клієнтської програми. Потребляйте службу WCF из клиентского приложения.
Ми гарантуємо збереження Вашої клієнтської бази Мы гарантируем сохранность Вашей клиентской базы
Представники "Тріколора" підтвердили скорочення клієнтської бази. Представители "Триколора" подтвердили сокращение клиентской базы.
• Наявність напрацьованої клієнтської бази буде перевагою. • Наличие наработанной клиентской базы будет преимуществом.
Використання клієнтської об'єктної моделі для JavaScript Использование клиентской объектной модели для JavaScript
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!