Exemples d’usage de "клієнтської" en ukrainien avec traduction en russe

Rechercher

Traductions:

tous15 клиентский14 клиент1

afficher

надання Користувачеві ефективної клієнтської підтримки; предоставления Пользователю эффективной клиентской поддержки;

Зашифровані версія клієнтської групи ви належите. Зашифрованы версия группы клиентов вы принадлежите.

використовуйте потенціал Вашої клієнтської бази используйте потенциал Вашей клиентской базы

Ведення клієнтської бази (1С - навчаємо). Ведение клиентской базы (1С - обучаем).

Аналітика та сегментація клієнтської бази Аналитика и сегментация клиентской базы

Індивідуальна розробка серверної та клієнтської частини Индивидуальная разработка серверной и клиентской части

Кодинг серверної частини Кодинг клієнтської частини Кодинг серверной части Кодинг клиентской части

На систему асистансу та клієнтської підтримки! На систему ассистанса и клиентской поддержки!

Суворим зажадали їх міжнародної клієнтської бази. Строгим потребовали их международной клиентской базы.

Складається з серверної і клієнтської частин. Состоит из серверной и клиентской частей.

Використовуйте службу WCF із клієнтської програми. Потребляйте службу WCF из клиентского приложения.

Ми гарантуємо збереження Вашої клієнтської бази Мы гарантируем сохранность Вашей клиентской базы

Представники "Тріколора" підтвердили скорочення клієнтської бази. Представители "Триколора" подтвердили сокращение клиентской базы.

• Наявність напрацьованої клієнтської бази буде перевагою. • Наличие наработанной клиентской базы будет преимуществом.

Використання клієнтської об'єктної моделі для JavaScript Использование клиентской объектной модели для JavaScript

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !