Usage examples of "князівства" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all58 княжество58
Чернігівське та Новгород-Сіверське князівства. Черниговское и Новгород-Северское княжества.
Виконання вимог законодавства Князівства Ліхтенштейн; Исполнения требований законодательства Княжества Лихтенштейн;
Які князівства зазнавали нападів половців? Какие княжества подвергались нападениям половцев?
Великий чиновник німецького князівства Оснабрюк. Крупный чиновник немецкого княжества Оснабрюк.
Загибель Галицько-Волинського князівства (підручник) Гибель Галицко-Волынского княжества (учебник)
До молдавського князівства відійшла Буковина. К молдавскому княжеству отошла Буковина.
замок перейшов до Трансильванського князівства. замок перешел к Трансильванскому княжеству.
З 1218 - столиця Ярославського князівства. С 1218 - столица Ярославского княжества.
Про архітектуру князівства відомо небагато. Об архитектуре княжества известно немного.
Посилення Московського князівства стривожило Мамая. Усиление Московского княжества тревожило Мамая.
Статут Великого Князівства Литовського 1529р. Статут Великого княжества Литовского 1529г.
Балк: Балк - правитель Молдовського князівства. Балк: Балк - правитель Молдавского княжества.
Припинення існування Галицько-Волинського князівства. прекращение существования Галицко-Волынского княжества.
Теребовля - давня столиця Теребовлянського князівства. Теребовля - древняя столица Теребовлянского княжества.
З 1212 - центр удільного князівства. С 1212 года центр удельного княжества.
Виходець із самураїв князівства Сага. Выходец из самураев княжества Сага.
Спочатку належала до Вроцлавського князівства. Сначала принадлежала к Вроцлавскому княжеству.
Раджа - спадкоємний правитель індійського князівства. Раджа - преемственный правитель индийского княжества.
Центр Старицького князівства до 1566. Центр Старицкого княжества до 1566.
Русь розколюється на окремі князівства. Русь раскалывается на отдельные княжества.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!