Verwendungsbeispiele von "командного" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Übersetzungen:

Преміальний пакет для командного плавскладу. Премиальный пакет для командного плавсостава.

Ефективне користування засобами командного рядка Эффективное использование средств командной строки

Положення Командного турніру Health & Rackets Положение Командного турнира Health & Rackets

Випускник Далекосхідного вищого загальновійськового командного училища. Выпускник Дальневосточного высшего общевойскового командного училища.

Підтримка гарячих клавіш і командного рядка. Поддержка горячих клавиш и командной строки.

Запуск програми проводиться з командного рядка. Запуск программы производится из командной строки.

Щирі вітання призерам командного чемпіонату Європи! Наши поздравления призёрам командного чемпионата Европы!

Випускник Ульяновського вищого танкового командного училища. Ульяновское Гвардейское Высшее Танковое Командное Училище.

Підсумкове становище команд командного чемпіонату Європи-2013, Итоговое положение команд командного чемпионата Европы-2013

Це прямий обов'язок вищого командного складу. Это прямая обязанность высшего командного состава.

Бронзова призерка командного чемпіонату Європи 2009 р. Бронзовый призёр командного чемпионата Европы 2009 года.

1963 Курсант Омського вищого загальновійськового командного училища. 1963 Курсант Омского высшего общевойскового командного училища.

Записуйте програми командного рядка в Node.js Записывать приложения командной строки в Node.js

Вступ до командного рядку· Django Girls Tutorial Знакомство с командной строкой· Django Girls Tutorial

Випускник Бакинського вищого загальновійськового командного училища (1985). Выпускник Бакинского высшего общевойскового командного училища (1985).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!