Verwendungsbeispiele von "контент" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle41 контент41
Як і контент одягу SIL ". Как и контент одежды SIL ".
Контент випущений за ліцензією MIT Контент выпущен по лицензии MIT
35% - тематичний і покупної контент; 35% - тематический и покупной контент;
Додатковий контент вас не розчарує! Дополнительный контент вас не разочарует!
Додаємо якісний контент на сайт Добавляем качественный контент на сайт
Кеш браузера зберігає завантажений контент. Кэш браузера сохраняет загруженный контент.
25% Пізнавальний і громадський контент 25% Познавательный и общественный контент
Як захистити контент від крадіжки Как защитить контент от воровства
коментувати контент, викладений на сайті; комментировать контент, выложенный на сайте;
Оригінальний контент передається по PR Newswire Оригинальный контент передается по PR Newswire
Будьте уважні і споживайте якісний контент. Будьте чутки и употребляйте качественный контент.
Контент буде виробляти "Савік Шустер студія". Контент будет производить "Савик Шустер студия".
складає ТЗ (технічне завдання) на контент; составляет ТЗ (техническое задание) на контент;
Регулярно змінюю подачу і контент запрошень Регулярно меняю подачу и контент приглашений
Будьте уважні та споживайте якісний контент. Будьте внимательны и предоставляйте качественный контент.
Контент сайту рерайт з інших сайтів. Контент сайта рерайт с других сайтов.
Ще одна наша знахідка - англомовний контент. Еще одна наша находка - англоязычный контент.
VoxUkraine - унікальний контент, який варто читати. VoxUkraine - уникальный контент, который стоит прочесть.
Арена - Преміальний спортивний контент світового рівня. Арена - Премиальный спортивный контент мирового уровня.
Наприклад, введемо слова "контент" і "менеджер". Например, введем слова "контент" и "менеджер".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!